If you’re in the market for a new car but want to keep costs down, check out these useful tips.